Colin Powell acaba de morir de Covid-19. Hubo un tsunami de elogios por parte de los políticos, de los medios de comunicación e incluso de algunos liberales que parecen disfrutar saneando las vidas asesinas de la clase dirigente. Aquellos en la izquierda que nos negamos a jugar los juegos de la sociedad educada cuando se trata de crímenes de guerra, probablemente seremos castigados. Y Powell ocupará su lugar entre los “grandes generales” del Imperio Americano. Todas las sociedades belicistas hacen esto, así que no debería sorprender. Pero ninguna cantidad de homenajes efusivos puede borrar la verdad.
El hombre que ayudó a encubrir la masacre de civiles en My Lai durante la guerra contra Vietnam, impulsó con fuerza la Guerra del Golfo en la década de 1990, y dio luz verde a Ariel Sharon en su asalto asesino a los civiles en Jenin y a las apropiaciones de tierras en la Cisjordania ocupada. También vendió la guerra contra Irak a principios de este siglo con un puñado de mentiras. Irak nunca atacó a Estados Unidos. No tenía “armas de destrucción masiva”. Pero la administración Bush salivaba por sangre y petróleo después de los ataques a EEUU el 11 de septiembre de 2001. Y cualquier bocado de ficción que justificara su ansia de violencia era bienvenido.
Powell culparía más tarde de su papel en la difusión de estas mentiras a un “fallo de inteligencia”. Esta es la excusa a la que recurre el establishment militar estadounidense, como vemos con la última atrocidad que cometieron en Afganistán, la reciente incineración de una familia en Kabul por parte de un avión no tripulado tras la desastrosa retirada de las tropas estadounidenses. Ahora que está muerto, no se enfrentará a la justicia en La Haya por estos crímenes. Pero en realidad, ningún miembro de la clase dirigente estadounidense lo hace nunca.
En esta misma semana hemos perdido a la hermana Megan Rice, que tenía 91 años. Rice fue encarcelada durante dos años en una prisión federal cuando tenía más de 80 años después de que irrumpiera en un complejo gubernamental para protestar contra las armas nucleares. Su activismo estuvo influenciado por sus padres, que trabajaron con Dorothy Day por la justicia económica durante la Gran Depresión, y por su tío, que pasó cuatro meses en Nagasaki, Japón, tras el criminal bombardeo nuclear de civiles por parte de las fuerzas estadounidenses. Tras vivir y trabajar en África Occidental durante 23 años como profesora y guía pastoral, regresó a Estados Unidos y se convirtió en una importante activista del movimiento por la paz. La hermana Rice no obtendrá la atención de un general muerto en la prensa dominante o de los políticos de los partidos gobernantes. Quienes denuncian los crímenes de guerra o abogan por la paz suelen ser marginados, encarcelados o silenciados en las sociedades militaristas.
Los estadounidenses tienen una notable habilidad para sanear los crímenes de su clase dirigente. Sus vidas a menudo parecen eclipsar las montañas de cadáveres sobre las que se encuentran. Las regiones dejadas en desorden y ruina. Las vidas, las familias y las esperanzas que quedaron desfiguradas o destrozadas para siempre. Todo eso desaparece, se explica o se designa como una mera nota a pie de página cuando muere un miembro de la élite. Los panegíricos nacionalistas que se emplean están diseñados para eso. Una especie de novocaína que tapa los ojos y adormece la memoria colectiva. Pero como dijo el difunto Howard Zinn: “No hay bandera lo suficientemente grande para cubrir la vergüenza de matar a gente inocente”. Y, a pesar del enorme esfuerzo realizado, esa vergüenza no puede esponjarse con la muerte.
*Kenn Orphan es artista y sociólogo y publica sus artículos en inglés en su blog kennorphan.com.
Traducido y editado por PIA Noticias.
