El Secretario General de Hezbollah en el Líbano, Sayyed Hasán Nasralá, interviene en un mitin en Beirut (Líbano). Es la primera intervención pública de Nasralá desde el estallido de la guerra de Israel contra Palestina.
Acercamos los puntos y frases claves traducidos de la comparecencia televisiva
_Sayyed Hasán Nasralá:
Las palabras no pueden expresar la grandeza, la firmeza y la paciencia del pueblo de Gaza, y lo mismo se aplica al pueblo de Cisjordania. Las condiciones en los últimos años en Palestina han sido muy difíciles, especialmente con este gobierno extremista, estúpido, ignorante y bárbaro.
Los mártires están vivos y dan buenas noticias. Bienaventurados todos los guerreros mártires y oprimidos. Si queremos buscar una batalla completamente legítima en términos de humanidad, moralidad y religión, no encontraremos una batalla como la guerra con estos ocupantes sionistas. Esta guerra no tiene ambigüedad y es uno de los ejemplos más claros de luchar en el camino de Dios.
Antes de tener armas, nuestra verdadera fuerza es la fe, la perspicacia, la vigilancia, la profunda adhesión a este ideal, la gran disposición al sacrificio y la paciencia ilimitada, de las que las familias de los mártires son un ejemplo. Saludos especiales a esta nación mítica. Gente que no tiene igual en este mundo, la gente de Gaza. El lenguaje no puede expresar la grandeza, la valentía y la estabilidad del pueblo de Gaza y del pueblo de Cisjordania.
Enviamos saludos a todos aquellos que expresaron solidaridad y apoyo desde los países árabes e islámicos y los países latinoamericanos en cualquier parte del mundo; especialmente los iraquíes.
La tormenta de Al-Aqsa es completamente palestina. Este secreto de la operación hizo que fuera un éxito. Hezbolá no se molestó en absoluto porque no sabía nada de la operación. Dicen que esta operación está relacionada con Irán. Esta acción es 100% palestina y plantear estas cuestiones es sólo para distraer.
El sufrimiento del pueblo palestino, que dura más de 75 años, no es una cuestión nueva ni oculta. Pero la situación ha sido muy difícil en Palestina en los últimos años, especialmente con este gabinete estúpido, estúpido y salvaje. Este gabinete israelí extremista presionó a los prisioneros palestinos, lo que hizo que la situación humanitaria fuera muy difícil. Desde hace unos 20 años, dos millones de personas viven en condiciones difíciles en la Franja de Gaza y nadie ha hecho nada por ellas»
Los palestinos son los principales diseñadores de la operación Tormenta de Al-Aqsa
La insolencia, la represión y la violación de las fronteras en las políticas del enemigo se hicieron cada vez más, por lo que tenía que ocurrir un gran evento que sacudiera a este régimen usurpador y a sus arrogantes partidarios, especialmente en Washington y Londres.
Con nuevos proyectos de asentamientos, muchos peligros amenazan a Cisjordania. Tanto la decisión como la implementación de la gran operación de asalto de Al-Aqsa fueron 100% de los palestinos, y los diseñadores de este plan lo habían ocultado a todos, incluso a los grupos de resistencia con base en Gaza.
Irán apoya abiertamente al eje de resistencia, pero no participó en la tormenta de Al-Aqsa.
Este encubrimiento no ofendió a nadie en los grupos de resistencia, pero todos elogiamos esta operación. Esta operación no tiene ningún impacto negativo en las decisiones de ninguno de los grupos o movimientos de resistencia. Esta actuación de nuestros hermanos de Hamás estableció la verdadera identidad de esta batalla e impidió que el enemigo difundiera noticias falsas, especialmente cuando hablan de las relaciones entre los grupos de resistencia en la región.
La batalla de la tormenta de Al-Aqsa y el hecho de que nadie supiera de ella demostró que esta batalla es completamente palestina y para el pueblo palestino y su causa, y no tiene nada que ver con ningún conflicto regional o internacional. Lo que ocurrió en la tormenta de Al Aqsa demostró que Irán no tiene tutela sobre los grupos de resistencia y que los verdaderos tomadores de decisiones son los líderes de la resistencia y sus combatientes. El gran acto de la tormenta de Al Qasa provocó un terremoto de seguridad, político, psicológico y espiritual a nivel del régimen sionista, que tendrá consecuencias existenciales y estratégicas para ellos y afectará el presente y el futuro de este régimen.
El mayor error de los sionistas es elegir sus objetivos.
Primero, el objetivo principal es destruir a Hamás. Una persona que tiene razón comprende que no puede fijarse tal objetivo. Luego dijeron que querían liberar a los prisioneros. Si alguien tiene algún conocimiento, entenderá que nunca podrá liberar a sus prisioneros sin aceptar las condiciones.
La tormenta de Al-Aqsa demostró que Israel es más débil que la casa de una araña
Lo que sea que haya hecho el gabinete enemigo durante el último mes y en las próximas semanas, y haga lo que haga, no puede cambiar las consecuencias y los efectos estratégicos de Dulan Qusay.
La operación de tormenta de Al-Aqsa demostró la debilidad y laxitud de este régimen y que en realidad son más débiles que la casa de las arañas. El gobierno estadounidense y su presidente, ministros y generales se apresuraron a mantener este régimen; Un régimen que temblaba y se había producido en él un terremoto, para devolverle algo de conciencia y ponerlo de nuevo en pie. Pero hasta ahora no ha podido tomar la iniciativa. La prisa de Estados Unidos por abrazar a Israel demostró la debilidad de este régimen.
Si los generales estadounidenses se acercan a este régimen y Estados Unidos abre las puertas de sus almacenes de armas al ejército israelí e Israel pide 10 mil millones de dólares desde el primer día de la guerra, ¿este régimen será fuerte y capaz de resistir de pie?
Estos resultados deben describirse y explicarse para que todos sepamos que los sacrificios en Gaza y Cisjordania y en cualquier otro lugar son sacrificios que valen la pena. Los resultados obtenidos allanaron el camino para una nueva etapa histórica de la suerte de los países de la región, y no quedaba otra opción. Por lo tanto, esta decisión fue correcta, prospectiva y deseable.
Desde las primeras horas de la batalla, estaba claro que el enemigo estaba confundido. Frente a Gaza y el terrible acontecimiento que enfrentó el enemigo, parece que los gabinetes del enemigo aún no han aprendido de sus experiencias. Lo que está pasando hoy pasó en 2006 en el Líbano y en sucesivas guerras en Gaza, con poca diferencia cualitativa y cuantitativa, Pero todos eran iguales.
Estados Unidos debe ser castigado por este crimen.
Por eso la resistencia iraquí ataca las bases estadounidenses en Siria e Irak. La decisión de los comandantes de la resistencia iraquí es sabia y la aprobamos.
Uno de los errores más importantes que los israelíes cometieron y siguen cometiendo es fijarse grandes objetivos que no pueden alcanzar. En 2006, su objetivo era destruir la resistencia libanesa y devolver a dos prisioneros sin negociación ni intercambio. Después de 33 días, no alcanzaron sus objetivos y la misma cuestión se repite hoy en Gaza. Lo que Israel está haciendo es matar a habitantes de Gaza, en su mayoría niños, mujeres y civiles. No hay respeto, e Israel destruye completamente los barrios.
Estados Unidos es directamente responsable de las matanzas en Gaza e Israel es su herramienta.
Todos vimos con nuestros propios ojos la valentía de las fuerzas de resistencia de Gaza. Cuando el combatiente de la resistencia avanza y pone una bomba debajo del tanque, ¿cómo quiere el enemigo lidiar con tales fuerzas?. Las escenas que se publican cada día y cada hora desde la Franja de Gaza, las imágenes de mujeres y niños que salen de debajo de los escombros y gritan pidiendo resistencia, les transmiten el mensaje de que la guerra y las matanzas no darán resultados. Hoy, los mártires de Gaza y sus mujeres y niños están quitando todas las máscaras del enemigo; El enemigo que los medios mundiales intentaban apoyar. Lo que está sucediendo en Gaza muestra la responsabilidad directa de Estados Unidos por estos asesinatos e hipocresía.
Los acontecimientos en Gaza muestran la naturaleza brutal de este régimen usurpador. El régimen impuesto a nuestra región. Las imágenes de las masacres en Gaza les dicen a los sionistas que el fin de esta batalla es la victoria de Gaza y la derrota del enemigo. Estados Unidos es totalmente responsable de la actual guerra en Gaza, e Israel es una herramienta, y Estados Unidos no permite que cese la agresión y rechaza el alto el fuego.
Estados Unidos está gestionando la guerra en Gaza y por esta razón la resistencia iraquí decidió atacar las bases estadounidenses en Irak y Siria. Esta decisión fue una decisión visionaria y valiente. Es deber de toda persona libre y honorable explicar y explicar estos hechos de los que hablamos.
Todos deberían ser responsables. En 1948, cuando el mundo dejó en paz al pueblo palestino y se estableció este régimen, todos los pueblos de la región lucharon con sus consecuencias, especialmente el Líbano. La próxima fase de la operación contra la tormenta de Al-Aqsa no será la misma que antes. Hay dos objetivos que deben alcanzarse: uno es detener la agresión y el segundo es la victoria de Hamás en Gaza. La victoria de Gaza significa la victoria del pueblo palestino, de los prisioneros palestinos, de Quds, de la Iglesia de la Resurrección, de los pueblos de la región y especialmente de los países vecinos. La victoria de Gaza beneficia a Egipto, Jordania, Siria y especialmente al Líbano.
La condena no es suficiente, corten los lazos con Israel
Deben intentar detener la agresión contra Gaza, la condena no es suficiente, corten los lazos y convoquen a sus embajadores. Desafortunadamente, solíamos decir que dejáramos de exportar petróleo a Estados Unidos, y hoy les pedimos que dejen de exportar a Israel. ¡¿No tienes fuerzas para abrir el cruce de Rafah?! A pesar de las amenazas, el pueblo yemení tomó algunas medidas y envió sus misiles y drones a los Territorios Palestinos Ocupados incluso si los derribaron. Pero al final, estos misiles y drones llegarán a Eilat y a las bases militares israelíes en el sur de Palestina.
La resistencia libanesa ha reducido la intensidad de los ataques en Gaza
Hemos entrado en esta batalla. Lo que está sucediendo en nuestro frente es importante e influyente. Lo que está sucediendo en el frente libanés no tiene precedentes en la historia de este régimen. La resistencia libanesa ha entrado en una verdadera batalla que sólo entienden las personas que están presentes en las zonas fronterizas. Esta batalla es una batalla diferente. El Frente Libanés ha reducido gran parte de las fuerzas que utilizaban para atacar Gaza. Si nuestra posición fuera sólo solidaria y fingida, Israel sería relevado de las fronteras del norte y enviaría sus fuerzas a Gaza.
Una parte importante de las fuerzas sionistas que llegaron al frente norte eran exploradores, y la mitad de las fuerzas navales israelíes están estacionadas en el Mar Mediterráneo, cerca de nosotros y en las cercanías de Haifa. Una cuarta parte de la fuerza aérea ha sido enviada a las fronteras del norte y aproximadamente la mitad de la fuerza de defensa ha sido desplegada en dirección al Líbano. Decenas de miles de colonos también abandonaron sus hogares durante los conflictos. Las operaciones en la frontera preocuparon tanto a los comandantes enemigos como a los estadounidenses.
El enemigo está preocupado de que este frente (refiriéndose al frente norte) intensifique sus acciones y se produzca una guerra a gran escala. Esta es una posibilidad real y podría suceder. El enemigo debe tenerlo presente. La presencia en las fronteras y las acciones diarias impiden al enemigo. Las operaciones de resistencia en el sur le dirán al enemigo que habéis cometido la mayor estupidez de vuestra historia.
Desde el primer día nos dijeron que si creamos un frente en el sur, los aviones estadounidenses nos atacarán. Pero estas amenazas no cambiaron nuestra posición en modo alguno. Hemos iniciado acciones en este frente. La intensificación de las medidas y su desarrollo en este frente dependen de dos cuestiones básicas: primero, el proceso de desarrollo en Gaza y segundo, el comportamiento del enemigo sionista hacia el Líbano. Advierto al enemigo sionista que no pisotee las fronteras y ataque a civiles libaneses. Tales acciones crean una ecuación entre civiles. Digo clara y al mismo tiempo vagamente que todas las posibilidades son posibles en el frente libanés y que se pueden tomar medidas en cualquier momento, y todos debemos estar preparados para todas las posibilidades.
Seyyed Hassan Nasrallah advirtió a Estados Unidos
Sus barcos en el Mar Mediterráneo no nos asustan y nunca nos asustarán. Les digo que hemos preparado equipos para sus barcos con los que nos amenazan. Aquellos que os derrotaron a principios de los ochenta siguen vivos y, por supuesto, sus hijos y nietos están con ellos. Quienes quieran impedir la guerra estadounidense deben detener la agresión contra Gaza. Si estalla una guerra en la región, ni tus barcos ni tu guerra aérea te serán de ninguna utilidad. En caso de una guerra regional, tus intereses y tus soldados serán víctimas y tú serás el gran perdedor de esta guerra.
Todavía necesitamos tiempo; Pero estamos ganando paso a paso, y en 2006 ganamos así en Gaza, y la resistencia de Gaza también logró este tipo de logros. El Imam Jamenei nos dijo en la guerra del Líbano que ustedes ganarán y nosotros ganamos. Respecto a Gaza, dijo con seguridad que Gaza ganará y Palestina ganará. Sí, Gaza ganará y Palestina ganará. Pronto lo celebraremos.
Fuente: Traducido desde Tasnimnews
