Texto de la Declaración del Consejo de Seguridad Nacional:
Considerando el inicio y continuación de la agitación que representa una guerra híbrida contra la República Islámica de Irán destinada a socavar la solidaridad nacional y hacer retroceder el progreso del país y esencialmente desviar las demandas reales del pueblo, según la demanda pública de promoción de seguridad social, el Consejo de Seguridad ofrece las siguientes explicaciones:
La República Islámica de Irán, con su democracia religiosa durante las últimas cuatro décadas, ha sido el ancla de la estabilidad y seguridad regional. El fracaso del golpe de Estado, los actos terroristas de los grupos antirrevolucionarios y secesionistas en la primera década de la Revolución Islámica, el repudio a la agresión del régimen Baath durante el periodo de Defensa Santa para mantener la seguridad nacional en el convulso ambiente de Asia occidental Con las repetidas agresiones militares estadounidenses y el terrorismo de ISIS, han demostrado altas capacidades de seguridad basadas en el modelo básico de seguridad popular. La autoridad nacional en la República Islámica de Irán se basa en la máxima participación del pueblo en el sistema de democracia religiosa, porque el enemigo está centrado en el pueblo y el velayat-e faqih.
En el último año, el XIII Gobierno, con el discurso de «un gobierno popular fuerte en Irán», ha puesto su plan en la reforma de las estructuras económicas, la justicia social y la lucha contra la corrupción para mejorar los medios de vida públicos. La acumulación de grandes volúmenes de demandas comerciales y económicas entre los amados pueblos del país es la principal preocupación que ha sido atendida por los principales esfuerzos del gobierno. Por otro lado, con la diplomacia multilateral, mientras mejora las relaciones con los vecinos, ensamblando uniones económicas con potencias emergentes, el gobierno también ha llevado a cabo negociaciones con Occidente sobre el JCPOA para defender los intereses nacionales y levantar específicamente las sanciones opresivas de inmediato.
En una coyuntura donde el país ha alcanzado la paz política, la neutralización de las sanciones y la estabilidad económica tras el gran proyecto de apuntar a la moneda preferida, el gobierno tiene que enfrentar las raíces del descontento socioeconómico en las áreas de vivienda, empleo, marginación, daños sociales, etc., causados por malas políticas de desarrollo Habiendo estado preparándose el enemigo durante las últimas décadas, frustrado con la estrategia de máxima presión, para recurrir a la guerra combinada.
La conmovedora muerte de la Sra. «Mehsa Amini» después de estar en la unidad policial de seguridad moral de Teherán el 25 de Shahrivar hizo que el enemigo acelerara y ejecutara su complejo plan en la guerra combinada que se inició bajo varios pretextos. Por lo tanto, aunque los informes oficiales de la Organización de Medicina Forense, el Consejo Islámico, Faraja y también las opiniones de médicos expertos comprometidos del país demostraron que; Ninguna acción directa de los agentes del orden ha llevado a la muerte de la señora Amini, pero el disturbio se inició con este pretexto y básicamente se olvidó el asunto de la fallecida.
Las protestas pacíficas se convirtieron rápidamente en procesos ilegales y disturbios callejeros por la atmósfera negativa de los medios terroristas (BBC y Saudi International). En un corto período de tiempo, con la llegada de la red de alborotadores profesionales y organizados liderados por el espacio mediático británico-saudí, se convirtió en disturbios y actos terroristas. Ataque directo a centros de seguridad, militares y policiales, matanzas entre la población que protesta, destrucción de centros médicos y ambulancias, así como destrucción generalizada de lugares públicos como: municipalidades, camiones de bomberos, mezquitas, bancos y propiedad privada de la gente.
El enemigo también pretendía crear una excusa para privar a la gente de la comodidad y sembrar el malestar en las calles a través de una guerra psicológica a gran escala y falsos asesinatos, construyendo un consenso entre los grupos antirrevolucionarios y provocando a algunas celebridades. Por lo tanto, lo que está frente a los ojos de la gente hoy no es la protesta civil, sino la destrucción, la violencia y la inseguridad de una minoría inquietante, que crea el terreno para la entrada y el abuso de los grupos separatistas y el terrorismo de ISIS para llevar a cabo ataques brutales contra inocentes y oprimidos compatriotas, como lo ocurrido en el tercer santuario de Ahl al-Bayt Shah Chirag (la paz sea con él), o el ataque terrorista de Izeh.
Las investigaciones de las autoridades correspondientes arrojan que, como consecuencia de los disturbios mencionados, han perdido la vida más de 200 personas, las cuales se pueden encontrar a los mártires de la seguridad, a los mártires del pueblo por actos terroristas, a los inocentes víctimas del proyecto de las bandas de exterminio, a los inocentes que murieron en condiciones del desorden de la seguridad, a los alborotadores y a los elementos contrarrevolucionarios armados de los grupos separatistas. Asimismo, en estos incidentes se han causado daños por miles de billones de tomanes en centros gubernamentales, públicos y privados, y la comisión de investigación del Ministerio del Interior se ha visto obligada a estimar con precisión y separar los daños, así como a determinar la forma de compensación por los daños materiales y espirituales.
Las celosas y auténticas tribus iraníes de las provincias fronterizas del país han sido recientemente el blanco de los designios del enemigo para convertir las protestas en un conflicto étnico y religioso. Los disturbios fueron planeados con la entrada de grupos separatistas en las provincias de Sistán y Baluchistán, Kurdistán y Azerbaiyán Occidental con el objetivo de crear ciclos de violencia y faccionalismo en las filas de la nación. En contraste con los elogios del líder supremo a las etnias kurda y baluchi, así como sus medidas especiales para el manejo de campo de los incidentes de Zahedan para separar a las víctimas inocentes, consolarlas y considerarlas mártires, se ha logrado la estabilidad y la paz. Es necesario enfatizar que: la continuación de este enfoque positivo y reformista, lejos de cualquier presión y participación política, es la voluntad definitiva del sistema de la República Islámica de Irán en el manejo de la situación étnico-religiosa en diferentes partes del país.
La universidad, como el pilar más importante de la realización de la autoridad científica y el motor del progreso nacional en el país, fue codiciada por el enemigo desde el comienzo de los disturbios, al igual que las escuelas que también fueron blanco para perturbar la mente de las familias. Durante este período, el conjunto de instituciones, ministerios y universidades hicieron esfuerzos para mantener la calma, enfocándose en el campo de la ciencia y la vitalidad política a través de los mecanismos previstos tales como; organizaciones estudiantiles, cátedras de librepensamiento, permisos a programas políticos, etc. A pesar de todas las violaciones y obscenidades cometidas en el salón de la universidad por un pequeño número de estudiantes, la voluntad de la República Islámica de Irán ha sido hacer que la atmósfera de las universidades sea segura, utilizar los mecanismos internos de los centros de educación superior y orientar a los estudiantes hacia la adquisición de la ciencia y el conocimiento.
La extensa e inédita marcha popular en todo el país con motivo del 13 de noviembre, cambió por completo las ecuaciones del enemigo para retratar falsamente a los alborotadores en lugar del pueblo. A partir de esto, las agencias de inteligencia del enemigo, a través del contrabando sin precedentes de armas al país, intentaron difundir acciones terroristas como disparos directos en concentraciones, así como operaciones psicocognitivas a gran escala basadas en mentiras y tácticas callejeras cambiantes, mientras creaban insatisfacción y alteración de la paz, para cambiar la mentalidad de la gente, y que harta por la situación, señale con el dedo acusador al sistema.
Ahora que el motín y el terrorismo han sido revelados por la paciencia y el coraje de los defensores de la patria y la seguridad de la gestión, ante el fracaso del enemigo, es posible comprender mejor las declaraciones del Jefe Supremo de la Revolución en la reunión conjunta, Ceremonia de Graduación de las Fuerzas Armadas el 07/11/1401 (2022). Es más, enfatizó: El tema del enemigo no es el hiyab y el no hiyab, sino la planificación del enemigo para contrarrestar el movimiento acelerado del país hacia el progreso integral.
En cuanto a los manifestantes, la República Islámica de Irán ha tratado de proceder con la máxima tolerancia de seguridad y poner medidas políticas para que se preste la máxima atención. Además, al explicar el derecho a la protesta y distinguirlo del disturbio, el Honorable Presidente de la República Islámica mencionó tres componentes: el diálogo, la crítica y la protesta con fines de reforma. Cabe señalar: En este gobierno (el XIII) se han tomado al menos cuatro medidas específicas para institucionalizar el derecho a la protesta y organizar este tema: realizar elecciones en la casa del partido como un lugar de discusión política, organizar sindicatos, apoyar a las organizaciones populares, ONG y la redacción de reglamentos para la realización de reuniones y marchas legales se encuentran entre ellas.
Debido a la diferencia esencial entre los grupos de descontentos y manifestantes y los terroristas alborotadores, el tratamiento de los disturbios por parte de las fuerzas de seguridad ha sido completamente diferente por el daño que han causado a la seguridad de la población. Ciertamente, la protesta social y el seguimiento de las demandas populares por los derechos sindicales y de subsistencia -como se ha hecho de muchas formas en los últimos años y sin el menor tema de seguridad-, así como la protesta política contra los procesos en curso de manera pacífica, con la presencia armada de la contrarrevolución en las calles, la quema de bienes públicos y privados, el uso de armas frías y calientes contra personas y guardias de seguridad, la intimidación pública y la alteración del orden urbano no han tenido relación. Por tanto, la violencia en sus diferentes dimensiones debe ser considerada como el límite entre la protesta y el disturbio.
El diseño del enemigo para la continuación de los disturbios y la paciencia estratégica del sistema en el manejo del espacio público del país ha resultado en innumerables daños materiales y espirituales a la población en general. La formación de esta situación, que algunos consideran como un apaciguamiento del sistema con alborotadores y terroristas, ha provocado la protesta de la mayoría de las personas que quieren estabilidad y seguridad en el país. La inyección de desesperanza, el impacto en los negocios económicos, la inseguridad del entorno social y universitario, que ha preocupado a las familias, es resultado del accionar de los alborotadores apátridas que son estimulados y dirigidos por la sala de prensa del enemigo. Sin embargo, con el objetivo de aclarar todos los aspectos del problema para la sociedad y darles la oportunidad de separar la línea de protesta de los disturbios, las fuerzas de seguridad han mostrado tolerancia y valentía, y el sistema judicial ha actuado rápidamente para liberar a los manifestantes con cortesía islámica.
El Consejo de Seguridad del país declara: que si bien los hechos recientes han servido de base para los ataques de terroristas mediáticos, separatistas y algunos movimientos políticos de oposición con el fin de desorientar las verdaderas demandas del pueblo, este consejo, a los perspicaces y lejanos- personas videntes de Irán, que en el reciente período de inseguridad han soportado la destrucción social y psicológica, pero no dudaron del camino y el liderazgo del Imam y el claro camino del progreso y la justicia en el segundo paso de la Revolución Islámica, y también ofrecen condolencias a las familias de los mártires que defendieron la patria y la seguridad y a las víctimas inocentes que fueron oprimidas en los disturbios, asegura; Con la simpatía y la cooperación del pueblo, cumplirá con más decisión que en el pasado su deber de crear seguridad, paz y estabilidad en el país. Los niños de la nación en las instituciones de seguridad y aplicación de la ley no permitirán que unos pocos alborotadores con el apoyo de agencias de inteligencia extranjeras pongan en peligro la seguridad pública de la sociedad más que esto. Por lo tanto, cualquier perturbación del orden público y reunión ilegal en cualquier nivel y lugar será tratada con decisión y sin tolerancia. La seguridad de los ciudadanos nunca será negociable. La investigación judicial sobre los alborotadores y perpetradores de inseguridad en los ambientes sociales y el ambiente psicológico de la sociedad se realizará en el menor tiempo posible.
El Consejo de Seguridad Nacional espera eso; Las élites e intelectuales del país han cumplido con mucha fuerza su misión de esclarecer, y visibilizar los hechos frente a la máquina mentirosa de la prepotencia mediática; los académicos y estudiantes, por el papel que han jugado en todos los acontecimientos de la historia contemporánea con racionalidad ejemplar, para la preservación de la santidad del ambiente científico y cultural de la universidad, llama a la acción. Partidos políticos, agrupaciones y personalidades, medios de comunicación, prensa y activistas del espacio virtual también, con vigilancia, responsabilidad y comprensión real de los designios del enemigo, negando el disturbio con la cooperación del gobierno: fundamentando la crítica, el diálogo político y el replanteamiento, con el fin de reparar y corregir insuficiencias, llevando a movilizar todas las capacidades nacionales para solucionar los problemas del país y mejorar el capital social.
Traducción y adaptación PIA Global
Foto de portada: Manifestaciones progubernamentales en Teherán (Foto: EFE)
