Todos los valientes oficiales y hombres de las fuerzas armadas de nuestra República Popular Democrática de Corea,
Oficiales y hombres de las unidades que participan en el desfile militar,
Camaradas veteranos de guerra, soldados ejemplares y personas merecedoras invitadas. a esta plaza de celebración,
Estimados ciudadanos de Pyongyang,
Queridos camaradas,
Hoy celebramos un gran desfile militar en celebración de un aniversario, significativo y glorioso para nuestro gran Partido, Estado y pueblo.
En este momento de abundante gloria, de larga historia de construcción de nuestro ejército, estamos todos aquí llenos de un gran orgullo de contar con unas fuerzas armadas que defienden con firmeza al Partido, a la revolución, al país y al pueblo y garantizan fehacientemente la paz y la estabilidad.
Al ver las unidades de élite confiables reunidas en esta Plaza Kim Il Sung con sus colores victoriosos y sentir, a través de ellos, el nivel del carácter moderno de las fuerzas armadas de nuestra República, todas las personas de todo el país se darán cuenta una vez más del profundo y grande importancia que tuvo el nacimiento de las primeras fuerzas armadas genuinas de su país hace 90 años en la historia de nuestra revolución y nación y tendrá en el desarrollo futuro de nuestro estado y pueblo.
La fundación del Ejército Popular Revolucionario de Corea fue un acontecimiento de importancia nacional que declaró una resistencia a muerte contra el imperialismo bajo la bandera desplegada de conquistar la liberación nacional y la independencia con nuestros propios esfuerzos, así como un acontecimiento histórico que marcó el comienzo de una nueva era. de la revolución Juche que se basa en poderosas fuerzas armadas revolucionarias.
El significado principal de este evento no se limita sólo al hecho de que nuestro pueblo, que se vio obligado a vivir una vida lamentable en el torbellino de la historia, podría tener su propio ejército nacional y la esperanza de su renacimiento; también radica en el hecho de que el evento declaró en el país y en el extranjero la firme idea de la revolución antiimperialista de los revolucionarios coreanos para ajustar cuentas hasta el final y por la fuerza de las armas con aquellos que atentan contra la dignidad y la soberanía de nuestra nación y su inquebrantable voluntad de conquistar la libertad y la liberación del pueblo y el triunfo de la revolución sin falta por las fuerzas internas.
Fuente: Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA)
La historia ha demostrado claramente que esta determinación y voluntad por la que optaron los revolucionarios coreanos para labrar el destino y el futuro de su pueblo fue absolutamente correcta.
Las armas revolucionarias que los hermosos hijos e hijas de nuestro pueblo enarbolaron en los bosques de Paektu fueron una expresión del elevado espíritu de independencia de la nación coreana, su esperanza y la gran bandera de su unidad, así como la fuerza que cargaba el temple de autodependencia y fuerza hercúlea en los puños manchados de lágrimas del pueblo coreano.
Gracias a estas filas armadas se maduró un plan trascendental de la revolución coreana, se nutrió el espíritu inquebrantable y la fuerza formidable con que vencer a la tiranía imperialista, y las grandes tradiciones, básicas y sempiternas en el desarrollo de nuestra revolución, fueron creados.
La ideología, la fe y las tradiciones, que nuestro ejército revolucionario atesoró y logró desde el principio de su fundación, constituyeron la base de la fuerza espiritual y la garantía siempre victoriosa que hizo posible desplegar un espíritu heroico y abnegado imperecedero en la defensa de la Partido, la revolución, el territorio y el pueblo en la más feroz confrontación antiimperialista jamás vista, en la primera línea de la sombría lucha de clases y en las cambiantes circunstancias de la historia, conscientes de su naturaleza y misión intrínsecamente revolucionaria y de clase.
Este ejército logró la gran causa de la liberación del país y el renacimiento de la nación a través de una lucha sangrienta sin precedentes, repelió la agresión armada de las fuerzas imperialistas aliadas dirigidas por Estados Unidos y defendió con honor la soberanía, dignidad y seguridad del país con un espíritu heroico inigualable; ha registrado hazañas siempre victoriosas defendiendo al partido gobernante, al gobierno, al territorio y al pueblo a lo largo del curso histórico de la revolución y construcción socialista con un ennoblecedor espíritu de abnegación. Nuestro Partido y pueblo consideran motivo de su mayor honor y orgullo contar con un ejército tan valiente, férreo y leal.
Todas nuestras conquistas invaluables, más todo lo demás en esta tierra, están asociadas, en primer lugar, a los servicios de nuestro ejército revolucionario. Esto debemos tenerlo en cuenta.
Fuente: Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA)
Nuestro ejército revolucionario, fiel a las intenciones del Partido, no sólo como fuerza principal para la defensa nacional, sino también como una fuerza poderosa para el desarrollo nacional, siempre se ha esforzado denodadamente por llevar a cabo las ambiciosas empresas revolucionarias destinadas a alcanzar elevados ideales. Al hacerlo, ha realizado hazañas tan grandes, que nadie más podría hacer, al crear una nueva historia de construcción socialista y realzar la dignidad y el honor de nuestro gran estado. Considerado como su sangre vital y máximo honor el ser fiel al Partido, al gobierno y al pueblo, nuestro ejército revolucionario ha mantenido el linaje de la revolución coreana sano y salvo y defendido la ideología y la causa del Partido de los Trabajadores de Corea con determinación, y garantizó fehacientemente la existencia y desarrollo de nuestro estado y el bienestar de nuestro pueblo.
Recordaremos por todos los siglos que nuestras grandes fuerzas armadas han abierto siempre el camino para avanzar en la vanguardia en cada una de las difíciles etapas revolucionarias y que las gloriosas y valiosas victorias de nuestra República han sido conquistadas a costa de sangre y sangre invaluables. el sudor que derramó nuestro ejército revolucionario y el noble sacrificio que hizo.
La gloriosa historia de nuestras fuerzas armadas está encarnada en los orgullosos y honorables sucesores, es decir, los oficiales y soldados de las unidades de élite de las fuerzas armadas de la República, que marcharán en fina formación por esta plaza de vencedores, y todos los demás soldados de pie guardia en los puestos aéreos, terrestres y navales y realizando proezas de trabajo en las obras de gran construcción socialista en todo el país.
Aprovechando esta significativa oportunidad, yo, en nombre de nuestro Partido y gobierno, quisiera rendir un noble homenaje a los precursores revolucionarios antijaponeses y mártires del Ejército Popular, que dedicaron sus preciosas vidas a la lucha por la soberanía nacional y la independencia. y la liberación del pueblo, para la edificación de las fuerzas armadas revolucionarias y para el avance victorioso de la causa socialista. También felicito cordialmente a todos los oficiales y hombres del Ejército Popular de Corea y todos los demás miembros de las fuerzas armadas de nuestra República, que están haciendo un gran viaje de fiel sucesión a sus precursores revolucionarios.
Además, me gustaría ofrecer mi más sincero agradecimiento a todas las familias de esta tierra, que han tenido a sus queridos esposos e hijos al frente de la defensa nacional.
Fuente: Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA)
Compañeros,
El glorioso camino de 90 años que nuestras fuerzas armadas revolucionarias han realizado salvaguardando la prosperidad y el desarrollo del país por la fuerza de las armas, debe continuarse por otros cien, mejor dicho, mil años.
En la era en la que vivimos ahora, debemos continuar exaltando la gloria del poderoso ejército y cambiar para ser más poderosos a una velocidad incomparable con los últimos 90 años.
En el mundo actual, donde diferentes fuerzas chocan ferozmente entre sí, la dignidad y soberanía de una nación y una paz genuina y confiable están garantizadas por una poderosa capacidad de defensa que puede vencer a cualquier enemigo.
Debemos crecer continuamente más fuertes.
No hay satisfacción ni logro en cultivar la fuerza para defendernos y, enfrentemos a quien enfrentemos, nuestra supremacía militar debe ser más segura.
La revolución lo exige y de ello depende el futuro de todas las generaciones venideras.
Nuestra línea general de construcción de las fuerzas armadas revolucionarias es hacer del Ejército Popular un ejército siempre victorioso.
Un ejército siempre victorioso, ese debe ser el nombre eterno de nuestro Ejército Popular y resplandecer como un honor invaluable que pertenece sólo a nuestras fuerzas armadas revolucionarias.
El Ejército Popular debe aferrarse a la orientación y la línea general de construcción del ejército de nuestro Partido y abrir dinámicamente una nueva fase de su desarrollo.
Para ello, debe definirlo como el objetivo central para fortalecerse política e ideológicamente y fortalecerse en tecnología militar, y dar un mayor impulso a la consolidación de un ejército, fuerte en ideología y fe, absolutamente leal a la dirección del Partido de los Trabajadores de Corea e infinitamente fiel a su causa revolucionaria y en una fuerza de élite que posee coraje, capacidad y confianza en sí mismo para responder a cualquier tipo de guerra y crisis sin dudarlo.
Fortalecerlo política e ideológicamente es el aspecto principal y la primera tarea estratégica de nuestra construcción del ejército.
La preparación política e ideológica del ejército y la preparación ideológica y espiritual de las masas de soldados, fuerza motriz de las fuerzas armadas, son fundamentales en el empeño de que nuestro ejército revolucionario cumpla su misión como ejército del Partido, pueblo. y clase y responder activamente a cualquier tipo de guerra y crisis.
El firme espíritu revolucionario y la conciencia de clase del ejército que tenemos que seguir cultivando en el futuro desempeñarán un papel decisivo en la construcción de la eficacia de combate de nuestro ejército y la capacidad de defensa de la nación.
El carácter único de nuestra revolución es que una generación de la revolución es reemplazada continuamente por otra y tenemos que enfrentarnos durante un largo período de tiempo a los imperialistas que se vuelven cada vez más feroces con cada día que pasa. Esto lo presenta como una tarea estratégica crucial de la construcción del ejército y la lucha antiimperialista para llevar con firmeza la batuta de la gran ideología y espíritu revolucionario que se originó en Paektu. Cuando llevemos a cabo esta tarea como núcleo de la construcción del ejército, seguramente podremos mantener y consolidar la supremacía cualitativa de nuestras fuerzas armadas revolucionarias.
Todas las organizaciones del Partido y cuerpos políticos del Ejército Popular deben continuar avivando las llamas de la revolución ideológica y concentrar su máximo esfuerzo en cultivar la ideología revolucionaria y la fuerza espiritual de las masas de soldados.
Considerando que es nuestra tarea de máxima prioridad desarrollar el Ejército Popular en un ejército fuerte en ideología y fe, debemos preparar a todo el personal de servicio para ser guardias ideológicos que luchan solo de acuerdo con la ideología revolucionaria y la voluntad del Comité Central del Partido. que atesoren una firme conciencia de clase y un espíritu de lucha indomable como parte de sus cualidades mentales, y que nunca permitan un solo fallo de tiro o una pulgada de desviación del centro del objetivo designado por el Comité Central del Partido.
También deberíamos impulsar firmemente la construcción de un ejército fuerte en tecnología militar con miras a mejorar radicalmente su eficiencia de combate.
La tendencia mundial del desarrollo militar y el estilo de guerra que cambia rápidamente en la actualidad exigen que modernicemos nuestro ejército a un ritmo más rápido en términos de tecnología militar.
Manteniendo en alto la consigna de modernizar el ejército, debemos esforzarnos al máximo para convertir nuestro Ejército Popular en un ejército poderoso equipado con tecnología militar muy avanzada.
Al seguir adelante con la modernización del sistema de formación de talentos militares, debemos formar un mayor número de oficiales que sean plenamente capaces de comandar unidades de diferentes armas y servicios en todos los niveles. Y debemos hacer que todas las unidades y subunidades del ejército estén completamente listas para llevar a cabo cualquier misión de combate mediante la modernización de su operación y entrenamiento de combate.
Los sectores de la ciencia de la defensa y la industria de las municiones deben continuar desarrollándose y desplegándose para el combate real los equipos militares de última generación de las nuevas generaciones a fin de aumentar incesantemente el poder militar del Ejército Popular.
En particular, las fuerzas nucleares, símbolo de nuestra fuerza nacional y núcleo de nuestro poderío militar, deben ser fortalecidas tanto en calidad como en escala, para que puedan desarrollar capacidades de combate nuclear en cualquier situación de guerra, de acuerdo con los propósitos y misiones de diferentes operaciones y por diversos medios.
La coyuntura imperante exige que se tomen medidas más proactivas para dar una garantía firme y sostenida al carácter moderno y la supremacía tecnológica militar de las fuerzas armadas de nuestra República.
Fuente: Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA)
Para hacer frente a las situaciones políticas y militares rápidamente cambiantes y a todas las posibles crisis del futuro, avanzaremos con mayor rapidez y dinamismo por el camino de la construcción de unas fuerzas armadas modernas y de autodefensa, que hemos seguido inquebrantablemente, y, especialmente, continuará tomando medidas para desarrollar aún más las fuerzas nucleares de nuestro estado a la mayor velocidad posible.
La misión fundamental de nuestras fuerzas nucleares es disuadir una guerra, pero nuestras armas nucleares nunca pueden limitarse a la única misión de disuadir la guerra, incluso en un momento en que se crea una situación que no deseamos en absoluto en esta tierra.
Si alguna fuerza intenta violar los intereses fundamentales de nuestro estado, nuestras fuerzas nucleares tendrán que cumplir decisivamente su inesperada segunda misión.
Las fuerzas nucleares de nuestra República deben estar plenamente preparadas para cumplir con su misión responsable y poner en marcha su singular disuasión en cualquier momento.
Compañeros, oficiales y hombres del Ejército Popular,
Nuestras fuerzas armadas ya están plenamente preparadas para cualquier tipo de guerra.
Si alguna fuerza intenta un enfrentamiento militar con la República Popular Democrática de Corea, perecerá.
Todas las fuerzas armadas de la RPDC, con el heroico Ejército Popular de Corea como núcleo, deben creer siempre firmemente en su causa, avanzar con valentía frente a todos los desafíos llenos de confianza, permanecer fieles a su sagrada misión de defender la seguridad, la dignidad y la felicidad del pueblo, y garantizar con seguridad el desarrollo de nuestro socialismo manteniendo su invencible supremacía militar.
A todos los oficiales y hombres de las fuerzas armadas de la República,
mientras sus corazones latan con la sangre preciosa y el noble espíritu de los precursores revolucionarios y mientras las fuerzas armadas revolucionarias estén siempre a la vanguardia de la revolución como la encarnación de la ideología y la voluntad del Partido de los Trabajadores de Corea y de la fuerza de nuestro estado y pueblo, la causa del socialismo de nuestro propio estilo también será siempre victoriosa en el futuro.
Fuente: Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA)
Oficiales al mando y soldados del EPC y todas las demás fuerzas armadas de la RPDC,
Por la seguridad y felicidad de nuestro gran pueblo,
Por la gloria eterna y la victoria de nuestro gran estado,
Luchemos vigorosamente.
¡Viva nuestras grandes fuerzas armadas revolucionarias!
¡Viva nuestro gran país, la República Popular Democrática de Corea!
Foto de portada: AFP
