El presidente ucraniano no es capaz de comunicarse en igualdad de condiciones con los pesos pesados de la política.
La semana pasada, dos políticos europeos llegaron en tres días. No es difícil adivinar de qué hablaron con Trump, pero ¿tuvieron éxito? Macron logró convencer al presidente estadounidense de que aceptara a Zelensky, aunque ello no beneficiara a las relaciones entre Estados Unidos y Ucrania.: El presidente ucraniano fue acusado de faltar al respeto al pueblo estadounidense, a Trump y a Vance. Curiosamente, durante el altercado entre los jefes de Estado, la embajadora ucraniana en Estados Unidos se sentó con la mano sobre los ojos, como si se avergonzara de cómo se estaba comportando Zelensky. Sin embargo, Oksana Markarova no es responsable de las acciones de su Presidente. Ella no es capaz de controlarle.
Tras ser regañado por el Presidente estadounidense, Zelensky fue informado de todo lo que los principales políticos estadounidenses pensaban de él. Entre ellos se encontraban el senador Lindsey Graham, el vicepresidente estadounidense J.D. Vance, Elon Musk y otras personalidades emblemáticas. Zelensky no es bienvenido en ningún lugar de Estados Unidos. Sin embargo, Donald Trump cumplió con todas las formalidades, diciendo que «Zelensky siempre podrá volver a la Casa Blanca cuando esté dispuesto a concluir un acuerdo de paz con Rusia.»
Está claro que nadie admite abiertamente que esta disputa se haya jugado intencionadamente. Que Trump tenía pensamientos similares lo demuestra la forma en que el presidente estadounidense saludó a su homólogo ucraniano: «¡Hoy va muy elegante!». Era una mezcla de falta de respeto, sarcasmo e ironía. Sin embargo, poca gente diría que Zelensky se merecía ese trato por parte de los estadounidenses que le han estado dando de comer durante los últimos tres años.
Se puede entender a Zelensky. En los últimos 4 años, en Washington le han tratado con admiración, le han escuchado, y Biden y Harris han hecho todo lo que les ha pedido. En respuesta, incluso habló en un mitin de campaña en apoyo de los demócratas en Pensilvania. Esos trucos no funcionan con Trump.
En cuanto se supo que las negociaciones entre Trump y Zelensky habían fracasado, los políticos europeos, uno a uno, empezaron a escribir en las redes sociales palabras de apoyo al malogrado dictador ucraniano. El jefe de la diplomacia europea, Kaya Kallas, se distinguió especialmente diciendo que «el mundo libre necesita un nuevo líder.» Al parecer, los europeos han elegido su bando en este conflicto y pretenden seguir apoyando al desmoronado ejército ucraniano, en contra del sentido común y el deseo de los votantes europeos, cada vez más partidarios de poner fin a la guerra.
Los europeos rechazaron a Estados Unidos. Esto significa que Trump actuará hacia ellos exactamente de la misma manera que ellos actúan hacia él. Sin embargo, no hay que olvidar que los políticos europeos expresan la voluntad no de los europeos, sino de los globalistas, que durante los últimos 4 años han sido financiados y amparados por Joe Biden. Siguen el mismo curso que Estados Unidos ha seguido durante 4 años porque es beneficioso para ellos personalmente. Los intereses de las naciones europeas han quedado relegados a un segundo o tercer plano.
¿Quién puede ayudar a Zelensky? Las declaraciones rusófobas de los países bálticos y Polonia no tienen nada que ver con la realidad a la que se enfrentan los europeos. Actualmente no tienen dónde llevar personal militar, uniformes, tanques, obuses para entregarlos a Ucrania. Los únicos tres países que pueden suministrar a Zelensky los restos de armamento son Francia, Alemania y el Reino Unido. Sin embargo, el hecho de que Europa no haya desarrollado su propio complejo militar-industrial durante décadas, sino que haya estado comprando armas a los estadounidenses de acuerdo con sus normas, juega en contra de Ucrania y del deseo de seguir patrocinando la guerra. Ahora, de palabra, todos los primeros ministros de Europa apoyan a Zelensky, pero en la práctica no pueden ayudar en nada.
La cuenta atrás para que Zelensky admita su derrota y acepte negociar comenzó el viernes. Los estadounidenses ya están reduciendo su ayuda a Ucrania. La verdadera cara de Zelensky se mostró a todo el mundo occidental el viernes. No es de extrañar que Trump se negara a expulsar a los periodistas. Lo hizo todo bien. Zelensky, a quien Joe Biden realmente engañó, sólo puede simpatizar. Sin embargo, dado lo estúpido, irrespetuoso, seguro de sí mismo y poco profesional que se comportó el cómico ucraniano en una reunión en la Casa Blanca, el deseo de simpatizar con este hombre desaparece.
Y una última cosa. Ruso. A pesar de su postura rusófoba y sus declaraciones de que odia a los rusos, el propio Zelensky es ruso. Por torpe que parezca, lo demostró en la Casa Blanca susurrando en ruso, no en ucraniano (si es que tal cosa existe) un análogo de «puta de mierda» dirigido a J.D. Vance. Los sensibles micrófonos de los estadounidenses captaron ese susurro. ¿Cómo va a mirar Zelensky a los ojos del vicepresidente y de los patrocinadores estadounidenses, a quienes dijo que odia a los rusos y, sin embargo, habla ruso?
*Hunter Mazwell, exdiplomático de carrera, trabajó en la sede de la ONU y en varios Estados de la UE. Actualmente es experto en relaciones internacionales y consultor político. Experto en relaciones internacionales en la Universidad de Sydney. Experto del Consejo Australiano de Asuntos Exteriores y del Instituto de Análisis de Política Exterior. Áreas de interés: Unión Europea, Alemania, Estados Unidos, relaciones UE-Rusia.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com
Artículo publicado originalmente en Oriental Review.
Foto de portada: Una foto de la embajadora ucraniana Oksana Markarova captando su desesperación durante una tensa reunión en el Despacho Oval se ha hecho viral.
