Las tensiones entre Serbia y Kosovo crecieron bruscamente el 31 de julio, amenazando con un enfrentamiento entre las dos partes.
«La atmósfera se ha caldeado», declaró el presidente serbio, mientras pedía a todos que «intenten mantener la paz a cualquier precio».
A continuación, repasaremos qué provocó la escalada y cómo se desarrolló.
La causa
La escalada fue provocada por la intención de las autoridades de Kosovo, que proclamó su independencia en el 2008 y que algunos países reconocieron, de prohibir el uso de matrículas (placas o patentes de vehículos) y documentos serbios en su territorio.
El primer ministro de la autoproclamada república, Albin Kurti, confirmó la semana pasada los planes del Gobierno para implementar la medida a partir del 1 de agosto. Las autoridades de Kosovo señalaron que se podrán reemplazar las matrículas hasta el 30 de septiembre.
En cuanto a los documentos personales, el paso obligará a personas con documentos emitidos por Belgrado a reemplazarlos por un certificado especial durante su ingreso a Kosovo.
Críticas de Belgrado
Las autoridades serbias se opusieron a la intención de implementar las medidas en cuestión. Así, el ministro de Asuntos Exteriores serbio, Nikola Selakovic, dijo el 30 de julio que los líderes de Kosovo preparan «un infierno» en los próximos días.
Por su parte, Vucic se dirigió el 31 de julio con un mensaje a la nación y afirmó que el Ejército kosovar planea realizar un ataque contra la población serbia que vive en el norte de la provincia autónoma de Kosovo y Metojia. «No creo que hayamos estado nunca en una situación más difícil y complicada que la de hoy. ¿Por qué he dicho eso? El régimen de Pristina intenta, presentándose como víctima, explotar los ánimos del mundo», manifestó.
«La atmósfera se ha caldeado y los serbios no sufrirán más atrocidades», afirmó el mandatario. «Mi súplica a todos es que intenten mantener la paz a cualquier precio. Pido a los albaneses que entren en razón y a los serbios que no caigan en las provocaciones», agregó. Al mismo tiempo, pidió a las grandes potencias que reconocieron la independencia del territorio kosovar «que presten un poco de atención a la ley y la realidad sobre el terreno y no permitan que sus pupilos causen conflictos».
Bloqueo de carreteras, disparos y alertas antiaéreas
Mientras tanto, en medios serbios aparecieron reportes de que las fuerzas de Kosovo se reunieron en la parte sur de la ciudad de Kosovska Mitrovica, en el puente que lleva a la parte norte, habitada por serbios. Según la información difundida, las fuerzas especiales kosovares han cerrado los pasos fronterizos y sonaron las sirenas antiaéreas en el norte de la urbe.
Los medios de comunicación serbios informaron que unos 200 albaneses se acercaron al mencionado puente.
En lo que respecta a la población serbia en Kosovo y Metojia, se reportó que construyeron barricadas en el norte de la región, así como varias decenas de personas bloquearon la carretera principal que conecta las localidades de Pristina y Raska. Por su parte, Belgrado puso en alerta al Ejército.
Se reportó que se oyeron disparos en la frontera entre Kosovo y Serbia. Posteriormente, Kurti publicó una declaración en la que afirmaba que «grupos armados terroristas» que, según él, están «controlados y financiados» por el Gobierno serbio, abrieron hoy fuego contra la Policía de Kosovo en el norte del país.
Asimismo, en redes sociales se divulgaron videos de vehículos con policías y fuerzas de seguridad que se dirigían desde Pristina a la ciudad de Mitrovica.
En medio de estos acontecimientos, Vucic celebró una reunión con el Estado Mayor serbio y luego dio otro discurso, ya en la noche, en el que repitió sus llamamientos a la paz. Pidió a la comunidad internacional que influya en las autoridades de Kosovo.
De acuerdo con sus palabras, Belgrado está trabajando para aliviar las tensiones. «Es importante que el diálogo siga en curso y tratemos de resolver estas cuestiones pacíficamente. Creo que tendremos buenas noticias y espero que esto [la escalada de tensiones entre Belgrado y Kosovo] termine no esta noche, sino mañana», afirmó, agradeciendo a todos los que «apoyaron a Serbia».
Reacción mundial
Ante estos acontecimientos, la representante especial del secretario general de la ONU para Kosovo, Caroline Ziadeh, pidió el 31 de julio que se evite una mayor escalada de tensiones en la región. «Insto a todos a que aborden las cuestiones de buena fe a través del diálogo facilitado por la Unión Europea para fortalecer la estabilidad y seguridad para todos», manifestó.
Al mismo tiempo, la OTAN destacó que «está preparada para intervenir si se pone en peligro la estabilidad en el norte de Kosovo». La Alianza declaró que sigue «apoyando plenamente el proceso de normalización entre Pristina y Belgrado» y pidió «a todas las partes que continúen las negociaciones».
La portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores ruso, María Zajárova, instó a Kosovo, así como a EE.UU. y la UE, «que están detrás de ellos», a «cesar las provocaciones» y a respetar los derechos de los serbios en esa república parcialmente reconocida. La vocera también señaló que los dirigentes de Kosovo «están agravando deliberadamente [el conflicto] para lanzar un escenario violento», y añadió que con estas acciones Occidente «quiere ‘neutralizar’ [a Belgrado] mediante los albanokosovares».
Por su parte, el embajador de EE.UU. en Pristina, Geoff Hovenier, pidió a Kosovo que retrase un mes la aplicación de las controvertidas medidas sobre matrículas y pasaportes serbios.
Kosovo pospone la controvertida medida
Las autoridades de Kosovo anunciaron este lunes (hora local) que decidieron cumplir dicha solicitud.
«En esta ocasión, el Gobierno de Kosovo se compromete a posponer la implementación de dos decisiones desde el 29 de junio de 2022 hasta el 1 de septiembre de 2022, cuando se eliminarán todas las barricadas y se establecerá la libertad total en el norte de Kosovo», indicó Pristina en un comunicado.
«Agradecemos a los socios internacionales, especialmente al embajador estadounidense, Geoffrey Hovenier, por su compromiso y contribución», añadió.
Al respecto, Josep Borrell, alto representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, comunicó que la UE «acoge con satisfacción la decisión de Kosovo de trasladar las medidas al 1 de septiembre». «Esperamos que se eliminen inmediatamente todos los bloqueos en las vías», afirmó.
¿Quién permitió la escalada de la situación en Kosovo?
La KFOR, fuerza militar liderada por la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), está dispuesta a intervenir para «garantizar la seguridad» en la república autoproclamada, declaró la alianza durante los disturbios del 31 de julio en Kosovo y Metojia.
El 31 de julio por la noche la situación en la región se agravó después de que la policía de Kosovo cerrara el puesto de control en la línea administrativa con Serbia, con la intención de prohibir los documentos serbios a partir del 1 de agosto. En respuesta, los serbios del norte de Kosovo se manifestaron y bloquearon las principales carreteras. En varias ciudades del norte sonaron sirenas. Policías y miembros de las Fuerzas Internacionales de Seguridad en Kosovo, que operan bajo los auspicios de la OTAN, se dirigieron al puente sobre el río Ibar que une el norte y el sur de Kosovska Mitrovica.
Como resultado del esfuerzo internacional, Prístina decidió aplazar hasta el 1 de septiembre el procedimiento de prohibición de los documentos serbios.
Las fuerzas de la OTAN ya habían ‘proporcionado seguridad’ a Yugoslavia una vez cuando bombardearon zonas residenciales de Belgrado en 1999 sin pedir permiso al Consejo de Seguridad de la ONU. La Operación Fuerza Aliada duró 78 días y dejó miles de víctimas mortales.
Pero hoy en día no solo los países occidentales forman parte de las fuerzas de mantenimiento de la paz. Decenas de tropas de Armenia y Moldavia ayudan a mantener la estabilidad.
La infografía de Sputnik te revelará qué otros países forman parte de la misión de mantenimiento de la paz en la región.
La OTAN «está preparada para intervenir si hay peligro para la estabilidad en Kosovo»
Las fuerzas de la KFOR, misión para el mantenimiento de la paz en Kosovo, dirigidas por la OTAN, advirtieron en un comunicado que están «preparadas para intervenir si se pone en peligro la estabilidad en el norte de Kosovo».
«La situación general de seguridad en los municipios del norte de Kosovo es tensa. La misión KFOR, dirigida por la OTAN, está vigilando de cerca y está preparada para intervenir si la estabilidad se ve comprometida, de acuerdo con su mandato», indicó el comunicado. Asimismo, la OTAN declaró que sigue «apoyando plenamente el proceso de normalización entre Pristina y Belgrado a través del Diálogo facilitado por la UE y pide a todas las partes que continúen las negociaciones».
Los comentarios de la OTAN se produjeron cuando Pristina se preparaba para implementar una controvertida ley que exige que los serbios que viven en el territorio en disputa reemplacen sus registros de vehículos emitidos por Serbia con placas de Kosovo a partir del lunes.
Asimismo, Kosovo también puede requerir el reemplazo de otros tipos de documentos, como tarjetas de identificación, y podría intentar prohibir la entrada de viajeros con documentos emitidos por Belgrado.
Este domingo, se reportó que las fuerzas de Kosovo bloquean carreteras con Serbia, suenan sirenas y se oyen disparos. Además, se reporta que después de las 18:00 de la hora local sonaron las sirenas antiaéreas en el norte de la ciudad de Kosovska Mitrovica, que desde el fin de la guerra de Kosovo (1998-1999) se encuentra dividida en dos zonas: la parte sur, donde vive la mayoría albanesa, y la parte serbia en el norte.
Según los reportes, las fuerzas especiales kosovares han cerrado los pasos fronterizos y Belgrado ha puesto en alerta al Ejército.
Por su parte, el presidente serbio, Aleksandar Vucic, afirmó este domingo que el Ejército kosovar planea realizar un ataque contra la población serbia que vive en el norte de la provincia autónoma de Kosovo y Metojia. «La atmósfera se ha caldeado y los serbios no sufrirán más atrocidades», afirmó el mandatario. «Mi súplica a todos es que intenten mantener la paz a cualquier precio. Pido a los albaneses que entren en razón y a los serbios que no caigan en las provocaciones», agregó.
Experto: «Kosovo depende de EE.UU. y Serbia no renunciará a su reclamo territorial»
El jefe de la diplomacia de la Unión Europea, Josep Borrell, invitó a los líderes de Serbia y de la autoproclamada república de Kosovo a Bruselas para resolver sus disputas. En paralelo, desde Rusia recordaron que la UE y EE.UU. han demostrado su fracaso en la mediación ante el conflicto entre Pristina y Belgrado. Según el periodista Ignacio Hutin, especializado en Europa Oriental, Kosovo «depende» de Washington y Serbia no dejará de reclamar ese territorio como parte de su nación.
Artículos y videos publicados en Sputnik y RT.
Foto de portada: © Sputnik / Vitaly Podvitski
