Un juez de Texas denegó recientemente la libertad bajo fianza a Christian Martínez, de 28 años, uno de los dos hombres que han sido acusados por el papel que presuntamente desempeñaron en la muerte de 53 personas en la parte trasera de un tractor-remolque en San Antonio. Todo el mundo estaba conmocionado por las muertes.
Ayer los funcionarios de inmigración descubrieron los cuerpos de nueve personas que se ahogaron al cruzar el Río Grande en un intento de entrar en Estados Unidos.
El mes pasado, The Guardian publicó un artículo titulado «El otro Valle de la Muerte: cientos de migrantes están muriendo en los remotos desiertos de Texas».
Nada de esto es nuevo. Ha estado sucediendo desde que yo era un niño que crecía en Laredo, Texas, una ciudad fronteriza – hace más de 50 años.
Claro, la gente se escandaliza cada vez que ocurre. Pero en realidad no hay ninguna razón para escandalizarse porque ha estado sucediendo durante mucho tiempo. Es como un deja vu, una y otra vez. Muertes, seguidas de conmoción, seguidas de acusaciones y castigos penales. Y luego la vida sigue, hasta que vuelve a suceder, cuando el ciclo se repite.
Hay una cosa que todo el mundo, especialmente la gente que va a la iglesia todos los domingos, tiene que entender: Las muertes de personas inocentes son una parte integral del sistema de control de la inmigración de Estados Unidos. Van juntos como el trueno y el rayo. Escandalizarse por las muertes de esos inmigrantes es como escandalizarse cuando los truenos siguen a los relámpagos.
Aquí está el hecho incómodo, especialmente para todos los que van a la iglesia cada domingo: Todos los que favorecen el sistema de control de la inmigración en Estados Unidos están favoreciendo un sistema que conlleva una cantidad masiva de muertes de personas inocentes.
Considere, por ejemplo, esas 53 personas que murieron en la parte trasera de ese camión-remolque en San Antonio. La razón por la que fueron transportados de esa manera es por el sistema de controles de inmigración de Estados Unidos. Cuando el gobierno criminaliza una actividad pacífica, inevitablemente se forma un mercado negro. Esto se debe a que la criminalización de la actividad da lugar a una oportunidad de ganar dinero transportando a los inmigrantes ilegalmente.
Incluso las personas que no han estudiado economía tienen que saber que esto es cierto. ¿Por qué? Porque el transporte ilegal de inmigrantes lleva décadas produciéndose. Cualquiera que preste la más mínima atención a las cuestiones de inmigración sabe que hay personas que transportan ilegalmente a los migrantes que han entrado ilegalmente en Estados Unidos. A estos transportistas se les conoce desde hace tiempo como «coyotes». Todos los que viven en las zonas fronterizas lo saben.
Esas muertes en San Antonio no son las primeras. A lo largo de las décadas, ha sucedido muchas veces. Cada vez, pasamos por los mismos movimientos. La gente se conmociona. Los conductores son acusados, condenados y encarcelados. Todo el mundo se siente bien porque los culpables han sido castigados. Y la vida sigue, hasta que vuelve a suceder, y entonces el ciclo se repite: conmoción, castigo, y vuelta a empezar, hasta que vuelve a suceder.
Permítanme repetir los puntos importantes para enfatizarlos: El sistema estadounidense de control de la inmigración conlleva la muerte de personas inocentes. Es una parte inherente del sistema. Todos los que están a favor del sistema de control de la inmigración de Estados Unidos están a favor de un sistema que conlleva la muerte de personas inocentes.
La gente puede escandalizarse todo lo que quiera cada vez que ocurre este tipo de cosas. Pueden enzarzarse en interminables discusiones, análisis y condenas sobre el tráfico ilegal y «los cárteles del tráfico». Pueden celebrar la imposición de penas máximas a los transportistas. Pueden alabar a los inmigrantes y decir que necesitamos más de ellos. Al final del proceso, las muertes continuarán mientras siga existiendo el sistema de control de la inmigración en Estados Unidos.
Hay una -y sólo una- manera de poner fin a estas muertes: Acabar con el sistema de control de la inmigración de Estados Unidos y adoptar una política de fronteras abiertas. Bajo un sistema de fronteras abiertas, el mercado negro de transporte de inmigrantes se desintegraría inmediatamente. No más muertes en la parte trasera de los remolques de los tractores. No más muertes de personas cruzando el Río Grande. No más muertes de personas cruzando desiertos en el suroeste. Hay una sencilla razón por la que no habría más muertes de este tipo: La gente sería ahora libre de cruzar las fronteras como seres humanos, en lugar de como animales.
Repito: no hay otra forma de acabar con este tipo de muertes. Por lo tanto, todo el mundo, incluidas las personas que van a la iglesia cada domingo, se enfrenta a una elección: ¿Debe apoyar un sistema que conlleva la muerte de personas inocentes o un sistema que conlleva la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad?
*Jacob George Hornberger es un abogado, escritor y político estadounidense.
FUENTE: Counter Punch.
